{"id":27033,"date":"2025-10-27T18:18:46","date_gmt":"2025-10-27T15:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/?page_id=27033"},"modified":"2026-01-15T15:36:03","modified_gmt":"2026-01-15T12:36:03","slug":"video-surveillance-cctv-information-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/","title":{"rendered":"NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV)"},"content":{"rendered":"<p><strong>NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV)<\/strong><\/p>\n\n        <section class=\"section section-default\">\n            <div class=\"container-custom\">\n                \n                <div class=\"content\">\n                    <strong>1. Scopul prelucr\u0103rii<\/strong><br \/>\nMedusa Hotel International S.R.L. cu sediul social \u00een Bucure\u0219ti, str. Jandarmeriei, nr. 14 A, Sector 1, \u00eenregistrat\u0103 la Registrul Comer\u021bului sub nr. J1994021129406, CIF RO 6505878, Telefon 0744332155, utilizeaz\u0103 un sistem de supraveghere video (CCTV) pentru:<br \/>\n\uf0b7 protejarea vie\u021bii, integrit\u0103\u021bii \u0219i siguran\u021bei angaja\u021bilor, clien\u021bilor, vizitatorilor \u0219i partenerilor;<br \/>\n\uf0b7 protejarea bunurilor \u0219i patrimoniului societ\u0103\u021bii;<br \/>\n\uf0b7 prevenirea \u0219i investigarea incidentelor de securitate;<br \/>\n\uf0b7 respectarea obliga\u021biilor legale privind paza obiectivelor (Legea nr. 333\/2003 \u0219i HG nr. 301\/2012).<br \/>\nImaginile \u00eenregistrate nu sunt folosite pentru alte scopuri, cum ar fi monitorizarea performan\u021bei angaja\u021bilor sau evaluarea activit\u0103\u021bii la locul de munc\u0103.<\/p>\n<p><strong>2. Categorii de date prelucrate<\/strong><br \/>\nPrin intermediul camerelor video sunt prelucrate urm\u0103toarele date:<br \/>\n\uf0b7 imagini video ale persoanelor aflate \u00een zonele monitorizate;<br \/>\n\uf0b7 imagini cu autovehicule \u0219i numerele de \u00eenmatriculare vizibile \u00een aria de acoperire a camerelor.<br \/>\nNu se prelucreaz\u0103 date din categoriile speciale prev\u0103zute la art. 9 GDPR (date privind s\u0103n\u0103tatea, convingeri religioase, opinii politice etc.) \u0219i nu se utilizeaz\u0103 tehnologii de recunoa\u0219tere facial\u0103 sau profilare automat\u0103.<\/p>\n<p><strong>3. Temeiul legal al prelucr\u0103rii<\/strong><br \/>\nPrelucrarea datelor se \u00eentemeiaz\u0103 pe:<br \/>\n\uf0b7 Art. 6 alin. (1) lit. f GDPR \u2013 interes legitim al operatorului de a asigura securitatea persoanelor \u0219i a bunurilor;<br \/>\n\uf0b7 Art. 6 alin. (1) lit. c GDPR \u2013 obliga\u021bie legal\u0103, \u00een m\u0103sura \u00een care planul de paz\u0103 este avizat de organele de poli\u021bie conform Legii nr. 333\/2003 \u0219i HG nr. 301\/2012.<\/p>\n<p><strong>4. Zone monitorizate<\/strong><br \/>\nCamerele video sunt instalate \u00een urm\u0103toarele loca\u021bii:<br \/>\n\uf0b7 interior: recep\u021bie, holuri, c\u0103i de acces, spa\u021bii comune (de ex. s\u0103li de antrenament, terenuri de tenis, piscina, sala de servire din cadrul restauratului);<br \/>\n\uf0b7 exterior: curte, parcare, alei de acces, zona piscinei, terenuri de tenis, terasa.<\/p>\n<p>Nu sunt monitorizate salile de masaj si tratamente corporale, toaletele, vestiarele sau alte spa\u021bii destinate uzului privat al persoanelor.<\/p>\n<p><strong>5. Durata de stocare<\/strong><br \/>\nImaginile video sunt stocate pentru o perioad\u0103 maxim\u0103 de 30 de zile, dup\u0103 care sunt \u0219terse automat prin suprascriere. \u00cen cazuri justificate (de exemplu, incidente de securitate sau solicit\u0103ri ale autorit\u0103\u021bilor competente), durata de stocare poate fi extins\u0103 pentru perioada necesar\u0103 solu\u021bion\u0103rii situa\u021biei.<\/p>\n<p><strong>6. Destinatarii datelor<\/strong><br \/>\nAccesul la imaginile video este restric\u021bionat \u0219i limitat la:<br \/>\n\uf0b7 personalul desemnat al Medusa Hotel International din departamentele IT, securitate \u0219i Concierge;<br \/>\n\uf0b7 prestatorul serviciilor de paz\u0103 cu care exist\u0103 contract \u00eencheiat;<br \/>\n\uf0b7 autorit\u0103\u021bi publice competente (poli\u021bie, organe judiciare), exclusiv pe baza unei solicit\u0103ri scrise \u0219i justificate conform legii.<\/p>\n<p><strong>7. Transferul datelor<\/strong><br \/>\nDatele nu sunt transferate c\u0103tre al\u021bi destinatari, \u00een afara celor men\u021biona\u021bi mai sus, \u0219i nu sunt transferate \u00een afara Uniunii Europene sau Spa\u021biului Economic European.<\/p>\n<p><strong>8. Drepturile persoanelor vizate<\/strong><br \/>\n\u00cen conformitate cu Regulamentul (UE) 2016\/679, ave\u021bi urm\u0103toarele drepturi:<br \/>\n\uf0b7 dreptul de informare (art. 13\u201314 GDPR);<br \/>\n\uf0b7 dreptul de acces la imaginile \u00een care ap\u0103re\u021bi (art. 15 GDPR);<br \/>\n\uf0b7 dreptul la \u0219tergere (\u201edreptul de a fi uitat\u201d) \u0219i restric\u021bionare a prelucr\u0103rii (art. 17 \u0219i 18 GDPR), \u00een limitele legii;<br \/>\n\uf0b7 dreptul de opozi\u021bie (art. 21 GDPR), atunci c\u00e2nd considera\u021bi c\u0103 prelucrarea v\u0103 afecteaz\u0103 \u00een mod nejustificat drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile;<\/p>\n<p>\uf0b7 dreptul de a depune pl\u00e2ngere la Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) (art. 77 GDPR) sau de a v\u0103 adresa instan\u021belor de judecat\u0103 (art. 79 GDPR).<\/p>\n<p>Solicit\u0103rile privind exercitarea drepturilor pot fi transmise \u00een scris la datele de contact ale DPO.<\/p>\n<p><strong>9. Securitatea datelor<\/strong><br \/>\nMedusa Hotel International a implementat m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru a asigura confiden\u021bialitatea \u0219i securitatea imaginilor video:<br \/>\n\uf0b7 acces restric\u021bionat pe baz\u0103 de cont de utilizator \u0219i parol\u0103;<br \/>\n\uf0b7 stocarea datelor pe echipamente DVR\/NVR securizate \u0219i amplasate \u00een spa\u021bii \u00eencuiate;<br \/>\n\uf0b7 auditarea \u0219i \u00eenregistrarea accesului la date;<br \/>\n\uf0b7 instruirea periodic\u0103 a personalului autorizat;<br \/>\n\uf0b7 semnarea de angajamente de confiden\u021bialitate de c\u0103tre persoanele cu drept de acces.<\/p>\n<p><strong>10. Contact<\/strong><br \/>\nPentru orice \u00eentreb\u0103ri sau solicit\u0103ri privind prelucrarea datelor prin sistemul de monitorizare video, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi la:<br \/>\n<strong>Operator: Medusa Hotel International S.R.L.<\/strong><br \/>\n\uf0b7 E-mail: office@stejariicountryclub.ro;<br \/>\n\uf0b7 Tel: 0744332155.<\/p>\n<p><strong>Responsabil cu protec\u021bia datelor (DPO):<\/strong><br \/>\nSC BOCASOFT SRL<br \/>\n\uf0b7 E-mail: dpo@stejariicountryclub.ro.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 not\u0103 de informare este disponibil\u0103 la recep\u021bie \u0219i pe site-ul oficial al societ\u0103\u021bii \u0219i completeaz\u0103 informa\u021biile prezentate prin afi\u0219ele amplasate \u00een zonele monitorizate.\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/section>\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV)<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27033","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV) - Stejarii Country Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV) - Stejarii Country Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stejarii Country Club\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T12:36:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/\",\"url\":\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/\",\"name\":\"NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV) - Stejarii Country Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-27T15:18:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T12:36:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VIDEO SURVEILLANCE (CCTV) INFORMATION NOTICE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/\",\"name\":\"Stejarii Country Club\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV) - Stejarii Country Club","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV) - Stejarii Country Club","og_description":"NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV)","og_url":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/","og_site_name":"Stejarii Country Club","article_modified_time":"2026-01-15T12:36:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/","url":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/","name":"NOT\u0102 DE INFORMARE SUPRAVEGHERE VIDEO (CCTV) - Stejarii Country Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/#website"},"datePublished":"2025-10-27T15:18:46+00:00","dateModified":"2026-01-15T12:36:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/video-surveillance-cctv-information-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VIDEO SURVEILLANCE (CCTV) INFORMATION NOTICE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/#website","url":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/","name":"Stejarii Country Club","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27033"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27524,"href":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27033\/revisions\/27524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stejariicountryclub.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}